Your local Bricomarche would have the appropriate adaptors to allow connections that are gas tight and would let you use the Calorand 907 cylinder.
British/French butane regulators have same connection(not the dumpies), but as you say the working pressure is different.